The Game Character Who Remembered Her
Một truyện tiếng Anh miễn phí trình độ A2 cho người học, đọc trực tuyến bằng 2 ngôn ngữ, có thể nghe qua ứng dụng Storyteller miễn phí.
A shopkeeper character in Sana's video game starts remembering her old choices, and she learns it is a new game update.
Hết phần nghe thử! Nghe trọn truyện trong ứng dụng Storyteller miễn phí. Tải app
Hiện chưa thể phát audio.
Sana plays her favorite video game every evening after homework. In the game, a shopkeeper character sells tools and maps. Sana visits his shop almost every day.
Sana chơi trò chơi điện tử yêu thích của mình mỗi tối sau khi làm bài tập. Trong trò chơi, có một nhân vật chủ tiệm bán công cụ và bản đồ. Sana ghé qua cửa hàng của anh ta gần như mỗi ngày.
One evening, the shopkeeper says something new. "Back again?" he says. "Last time, you chose the sword over the shield." Sana stops and stares at the screen.
Một tối, người chủ tiệm nói điều gì đó mới. "Lại đến nữa rồi hả?" anh ta nói. "Lần trước, cậu đã chọn thanh kiếm thay vì cái khiên." Sana dừng lại và nhìn chằm chằm vào màn hình.
"That's strange," she says to her brother, Zola. "The game never did this before."
"Lạ thật đấy," cô nói với anh trai mình, Zola. "Trò chơi chưa từng làm vậy trước đây."
Zola looks over her shoulder at the screen. "Maybe it's new," he says. "Check the game's message board online."
Zola nhìn qua vai cô vào màn hình. "Có thể là mới thêm vào," anh nói. "Kiểm tra bảng tin của trò chơi trên mạng xem."
Sana opens her phone and searches for answers. She finds a message from the game's makers. The message explains a new update. The update gives game characters a new kind of memory.
Sana mở điện thoại và tìm kiếm câu trả lời. Cô tìm thấy một thông báo từ nhà sản xuất trò chơi. Thông báo giải thích về một bản cập nhật mới. Bản cập nhật cho các nhân vật trong trò chơi một loại trí nhớ mới.
Sana closes her phone and smiles at the screen. "That's actually nice," she says. She picks up her controller again and continues the game.
Sana tắt điện thoại và mỉm cười nhìn màn hình. "Vậy thì hay thật," cô nói. Cô cầm lại tay cầm điều khiển và tiếp tục chơi.
The next evening, Zola plays the game with Sana. The shopkeeper greets him by name as well. "Now the game remembers both of us," Zola says.
Tối hôm sau, Zola chơi trò chơi cùng Sana. Người chủ tiệm cũng chào anh bằng tên. "Giờ trò chơi nhớ cả hai chúng ta rồi," Zola nói.
