The Phone That Died on the Trail
Cerita bahasa Inggris gratis level A2 untuk pelajar, bisa dibaca online dalam 5 bahasa, dengan pilihan untuk mendengarkannya di aplikasi Storyteller gratis.
Tavian's phone dies halfway up a hiking trail, so the pair rely on the paper map Perrin brought along.
Itu cuplikannya! Dengarkan cerita lengkapnya di aplikasi Storyteller gratis. Unduh aplikasi
Audio belum tersedia saat ini.
Tavian and Perrin hike up to a popular viewpoint every summer. Today, they use Tavian's phone for directions. About halfway up, Tavian checks his phone. The screen stays black, and nothing happens.
Tavian dan Perrin mendaki ke sebuah tempat pandang yang populer setiap musim panas. Hari ini, mereka memakai ponsel Tavian untuk petunjuk arah. Kira-kira di tengah pendakian, Tavian memeriksa ponselnya. Layarnya tetap hitam, dan tidak terjadi apa-apa.
"My phone is dead," Tavian says. "I forgot to charge it last night." Perrin stops walking and looks at him.
"Ponselku mati," kata Tavian. "Aku lupa mengisi dayanya semalam." Perrin berhenti berjalan dan menatapnya.
"Don't worry," Perrin says. "I brought the paper map, just in case." She pulls a folded map from her backpack.
"Tenang saja," kata Perrin. "Aku bawa peta kertas, untuk berjaga-jaga." Ia menarik selembar peta terlipat dari ranselnya.
"You actually brought that old thing?" Tavian asks, surprised. "I always bring it," Perrin says. "Phones die sometimes."
"Kamu benar-benar membawa benda tua itu?" tanya Tavian, terkejut. "Aku selalu membawanya," kata Perrin. "Ponsel kadang mati."
They open the map together and find their location. Perrin traces the trail with her finger. "We're close," she says. "The viewpoint is just past this bend."
Mereka membuka peta itu bersama dan menemukan lokasi mereka. Perrin menelusuri jalur dengan jarinya. "Kita sudah dekat," katanya. "Tempat pandangnya tepat setelah tikungan ini."
They fold the map and continue walking. Ten minutes later, they reach the viewpoint. The valley spreads out below them, green and quiet.
Mereka melipat peta dan melanjutkan berjalan. Sepuluh menit kemudian, mereka sampai di tempat pandang. Lembah terhampar di bawah mereka, hijau dan tenang.
Tavian looks at Perrin and smiles. "Thanks for bringing that old map," he says. They sit down together and rest.
Tavian menatap Perrin dan tersenyum. "Terima kasih sudah membawa peta tua itu," katanya. Mereka duduk bersama dan beristirahat.
