The Bike Path That Splits
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A2 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Deniz and Hana reach a fork on their bike ride and choose the steeper hill path over the flat river route.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Deniz and Hana ride their bikes along the river on Saturday morning. The sun is warm and the air feels fresh.
يركب دينيز وهانا دراجتيهما على طول النهر صباح السبت. الشمس دافئة والهواء منعش.
After twenty minutes, the path splits into two directions. A sign shows two arrows.
بعد عشرين دقيقة، ينقسم الطريق إلى اتجاهين. تظهر لافتة عليها سهمان.
One arrow points along the flat river path. The other points up into the hills.
يشير أحد السهمين إلى طريق النهر المستوي. ويشير الآخر إلى أعلى، نحو التلال.
"The river path is long, but it's flat and easy," Hana says.
«طريق النهر طويل، لكنه مستوٍ وسهل»، تقول هانا.
"The hill path is short," Deniz says, "but it looks steep."
«طريق التلال قصير»، يقول دينيز، «لكنه يبدو شديد الانحدار.»
They stop and look at both paths for a minute. Hana checks the time on her phone.
يتوقفان وينظران إلى الطريقين دقيقة. تتفقد هانا الوقت على هاتفها.
"Let's try the hills," Hana says. "We have time, and I want to see the view."
«لنجرّب التلال»، تقول هانا. «عندنا وقت، وأريد أن أرى المنظر.»
Deniz agrees, and they turn onto the hill path together. The road climbs quickly between the trees.
يوافق دينيز، ويتجهان معًا إلى طريق التلال. يرتفع الطريق بسرعة بين الأشجار.
Their legs get tired, but they keep going. After ten minutes, they reach the top of the hill.
تتعب ساقاهما، لكنهما يواصلان. وبعد عشر دقائق، يصلان إلى قمة التل.
Below them, the whole valley spreads out. The river looks like a thin blue line.
تحتهما، يمتد الوادي كله. يبدو النهر كخط أزرق رفيع.
"This is worth it," Deniz says.
«هذا يستحق العناء»، يقول دينيز.
Hana takes a photo of the view. They sit on a rock and share their water bottle.
تلتقط هانا صورة للمنظر. يجلسان على صخرة ويتشاركان زجاجة الماء.






