The Kite in the Tall Tree
Một truyện tiếng Anh miễn phí trình độ A1 cho người học, đọc trực tuyến bằng 5 ngôn ngữ, có thể nghe qua ứng dụng Storyteller miễn phí.
Saanvi's new kite gets stuck high in a tree, and a park worker with a long pole comes to help.
Hết phần nghe thử! Nghe trọn truyện trong ứng dụng Storyteller miễn phí. Tải app
Hiện chưa thể phát audio.
Saanvi has a new kite. It is red and yellow, with a long tail. Today she takes it to the park.
Saanvi có một chiếc diều mới. Nó màu đỏ và vàng, với một cái đuôi dài. Hôm nay cô bé mang nó ra công viên.
The wind is strong. The kite goes up fast. It flies high above the trees. Saanvi laughs.
Gió rất mạnh. Chiếc diều bay lên rất nhanh. Nó bay cao trên những ngọn cây. Saanvi cười vui vẻ.
Then the wind changes. The kite spins and falls. It hits a tall tree and stops. It hangs on a high branch.
Rồi gió đổi hướng. Chiếc diều xoay tròn và rơi xuống. Nó đập vào một cái cây cao và dừng lại. Nó mắc trên một cành cao.
Saanvi pulls the string. Nothing happens. She pulls harder. The kite does not move.
Saanvi kéo dây. Không có gì xảy ra. Cô bé kéo mạnh hơn. Chiếc diều không nhúc nhích.
She tries to climb the tree. The first branch is too high. She jumps, but she cannot touch it. "Oh no," she says.
Cô bé thử trèo lên cây. Cành đầu tiên cao quá. Cô bé nhảy lên nhưng không với tới. "Ôi không," cô bé nói.
A park worker walks by. He wears a green jacket. He has a long pole with a hook.
Một nhân viên công viên đi ngang qua. Chú mặc áo khoác xanh lá. Chú cầm một cây sào dài có móc.
"Is that your kite?" he asks.
"Đó là diều của cháu à?" chú hỏi.
"Yes. It is new," Saanvi says.
"Dạ vâng. Nó mới ạ," Saanvi nói.
"Stand back, please," he says. He lifts the pole slowly. The hook touches the string. The kite slides down into his hands.
"Cháu đứng lùi lại nhé," chú nói. Chú từ từ nâng cây sào lên. Cái móc chạm vào sợi dây. Chiếc diều trượt xuống tay chú.
"Thank you!" Saanvi says.
"Cháu cảm ơn chú!" Saanvi nói.
"Fly it in the open field," he says. "There are no trees there."
"Cháu thả diều ở bãi đất rộng nhé," chú nói. "Ở đó không có cây."
They walk to the big field together. The worker holds the kite high. Saanvi runs. The kite goes up and up. It flies far above the tall tree. Saanvi waves to the worker.
Họ cùng đi đến bãi đất rộng. Chú nhân viên giơ cao chiếc diều. Saanvi chạy. Chiếc diều bay lên, lên mãi. Nó bay xa phía trên cái cây cao. Saanvi vẫy tay chào chú.
