The Goat on the Trail
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A2 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
A runaway goat blocks Wesley and Arno's usual hiking trail, so they track down the farm it escaped from.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Wesley and Arno hike the same trail every Saturday morning. They know every turn by now.
वेस्ली और अर्नो हर शनिवार सुबह एक ही रास्ते पर पैदल यात्रा करते हैं। अब तक वे उसका हर मोड़ जानते हैं।
Today, they walk around a corner and stop suddenly. A goat stands in the middle of the path.
आज वे एक मोड़ पर घूमते हैं और अचानक रुक जाते हैं। रास्ते के बीचोबीच एक बकरी खड़ी है।
"Where did that come from?" Wesley asks. The goat looks at them and doesn't move.
"यह कहाँ से आ गई?" वेस्ली पूछता है। बकरी उन्हें देखती है और हिलती नहीं।
Arno takes a small step forward. The goat takes a step back and lowers its head.
अर्नो एक छोटा क़दम आगे बढ़ता है। बकरी एक क़दम पीछे हटती है और सिर झुका लेती है।
"I don't think it wants to fight," Arno says. "It just wants us to go around."
"मुझे नहीं लगता कि यह लड़ना चाहती है," अर्नो कहता है। "बस चाहती है कि हम इसके बगल से निकल जाएँ।"
They try walking around the goat on the left side. The goat moves and blocks them again.
वे बकरी के बाईं ओर से निकलने की कोशिश करते हैं। बकरी हिलकर फिर से उनका रास्ता रोक लेती है।
"Maybe it's lost," Wesley says. "There's a farm about a mile from here."
"शायद यह खो गई है," वेस्ली कहता है। "यहाँ से लगभग एक मील दूर एक खेत है।"
Arno checks his phone for a signal. "There's a phone number on this sign," he says. He points at a small wooden sign nearby.
अर्नो सिग्नल के लिए अपना फ़ोन देखता है। "इस साइनबोर्ड पर एक फ़ोन नंबर लिखा है," वह कहता है। वह पास के एक छोटे लकड़ी के साइनबोर्ड की ओर इशारा करता है।
A farmer answers and thanks them for the call. "That's Daisy," he says. "She gets out sometimes."
एक किसान फ़ोन उठाता है और कॉल के लिए उनका शुक्रिया अदा करता है। "यह डेज़ी है," वह कहता है। "कभी-कभी बाहर निकल आती है।"
The farmer arrives fifteen minutes later with a rope. He leads Daisy back toward the farm.
किसान पंद्रह मिनट बाद रस्सी लेकर पहुँचता है। वह डेज़ी को वापस खेत की ओर ले जाता है।
"Thanks for waiting," the farmer says. "Some hikers just walk past her."
"रुकने के लिए शुक्रिया," किसान कहता है। "कुछ यात्री तो इसके पास से बस निकल जाते हैं।"
Wesley and Arno wave goodbye and continue their hike. "That was a good trail story," Wesley says with a laugh. Arno agrees, and they walk on to finish the last two miles.
वेस्ली और अर्नो हाथ हिलाकर अलविदा कहते हैं और अपनी यात्रा जारी रखते हैं। "रास्ते की यह कहानी अच्छी रही," वेस्ली हँसकर कहता है। अर्नो सहमत होता है, और वे आख़िरी दो मील पूरे करने के लिए आगे बढ़ जाते हैं।
