The Wrong Class in the Park
Una historia gratuita en inglés de nivel A1 para estudiantes, para leer en línea en 5 idiomas, con opción de escucharla en la app gratuita Storyteller.
Jana brings her yoga mat to the park and joins the wrong class by mistake.
¡Ese fue el avance! Escucha la historia completa en la app gratuita Storyteller. Descargar la app
El audio no está disponible en este momento.
On Sunday morning, Jana walked to the park. She carried her blue yoga mat. A free yoga class started at nine.
El domingo por la mañana, Jana caminó al parque. Llevaba su tapete de yoga azul. A las nueve empezaba una clase de yoga gratis.
Near the big tree, she saw a group of people. Many of them had dogs.
Cerca del árbol grande, vio a un grupo de personas. Muchas tenían perros.
"Maybe it is yoga with dogs," Jana thought. She put her mat on the grass.
«Quizás es yoga con perros», pensó Jana. Puso su tapete sobre el pasto.
A woman with a whistle smiled at her. "Welcome to dog class!" she said. "Today the dogs learn to sit."
Una mujer con un silbato le sonrió. «¡Bienvenida a la clase de perros!», dijo. «Hoy los perros aprenden a sentarse.»
Jana looked at her mat. "This is not yoga?" she asked.
Jana miró su tapete. «¿Esto no es yoga?», preguntó.
"No," the woman said. "This is dog training."
«No», dijo la mujer. «Esto es entrenamiento de perros.»
Jana had no dog, but she did not leave. She sat on her mat and watched.
Jana no tenía perro, pero no se fue. Se sentó en su tapete y miró.
A small black dog sat down. A big brown dog lay on the grass. One funny dog ran in circles. Jana laughed and laughed.
Un perro negro pequeño se sentó. Un perro café grande se echó en el pasto. Un perro divertido corría en círculos. Jana se rió y se rió.
Then the small dog walked onto her mat. He sat down. Jana gave him a smile.
Entonces el perro pequeño caminó hasta su tapete. Se sentó. Jana le sonrió.
At last, she asked a man. "Where is the yoga class?"
Por fin, le preguntó a un hombre: «¿Dónde está la clase de yoga?»
"By the lake," he said. "They start at nine."
«Junto al lago», dijo él. «Empiezan a las nueve.»
Jana picked up her mat and ran to the lake. The yoga teacher looked at her.
Jana recogió su tapete y corrió al lago. La maestra de yoga la miró.
"You are late," the teacher said.
«Llegas tarde», dijo la maestra.
"I know," Jana said. "I was at dog class."
«Lo sé», dijo Jana. «Estuve en la clase de perros.»
