Two Classrooms
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A2 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
On her first day at a new school, Maya and her friend Theo each wait in the wrong science room before finally finding each other.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
It is Maya's first day at a new school. She has a map and a class schedule. Her friend Theo goes to the same school.
اليوم هو أول يوم لمايا في مدرسة جديدة. معها خريطة وجدول حصص. وصديقها ثيو يدرس في المدرسة نفسها.
Before class, Maya sends Theo a text. "Let's meet at the science room," she writes. Theo replies, "Okay, see you there!"
قبل الحصة ترسل مايا رسالة نصية إلى ثيو. «لنلتقِ عند غرفة العلوم»، تكتب. يرد ثيو: «حسنًا، أراكِ هناك!»
Maya walks to the science room in the old building. She waits by the door, but Theo does not come. She checks her phone. No new messages.
تمشي مايا إلى غرفة العلوم في المبنى القديم. تنتظر عند الباب، لكن ثيو لا يأتي. تنظر إلى هاتفها. لا رسائل جديدة.
Theo is waiting too, but in a different room. The school has two science rooms. One room is old, and one is new. Theo is standing outside the new room.
ثيو ينتظر هو أيضًا، لكن في غرفة أخرى. في المدرسة غرفتا علوم. إحداهما قديمة والأخرى جديدة. ويقف ثيو خارج الغرفة الجديدة.
After ten minutes, Maya starts to worry. She walks around the school to look for Theo. She checks the library, the gym, and the hallway near the office.
بعد عشر دقائق تبدأ مايا بالقلق. تتجول في المدرسة بحثًا عن ثيو. تتفقد المكتبة والصالة الرياضية والممر القريب من الإدارة.
Finally, she sees a boy near the new building. It is Theo! He waves and runs toward her.
وأخيرًا ترى فتى قرب المبنى الجديد. إنه ثيو! يلوّح بيده ويركض نحوها.
"I was waiting in the wrong room," Theo says. "There are two science rooms here."
«كنت أنتظر في الغرفة الخطأ»، يقول ثيو. «في هذه المدرسة غرفتا علوم.»
"Me too!" Maya says, and they both laugh. "Next time, let's use room numbers instead."
«وأنا أيضًا!» تقول مايا، ويضحكان معًا. «في المرة القادمة لنستخدم أرقام الغرف.»
They walk into their first class together, just in time. The teacher smiles and points to two empty seats near the window.
يدخلان إلى حصتهما الأولى معًا، في الوقت المناسب تمامًا. يبتسم المعلم ويشير إلى مقعدين فارغين قرب النافذة.
"Welcome," the teacher says. "Please sit down and open your books."
«أهلًا بكما»، يقول المعلم. «تفضلا بالجلوس وافتحا كتبكما.»
Maya and Theo sit down together and open their new books.
تجلس مايا وثيو معًا ويفتحان كتبهما الجديدة.






