غلاف The Library Notes

Eero went to the library every day after school. He liked the long wooden tables and the quiet. That Tuesday, a girl sat down at the next table. She had a thick book and a red pencil.

كان إيرو يذهب إلى المكتبة كل يوم بعد المدرسة. كان يحب الطاولات الخشبية الطويلة والهدوء. وفي أحد أيام الثلاثاء جلست فتاة إلى الطاولة المجاورة. كان معها كتاب سميك وقلم رصاص أحمر.

He looked at her book. It was about the stars. He wanted to ask her something. But a sign on the wall said, "Silence, please."

نظر إلى كتابها. كان عن النجوم. أراد أن يسألها عن شيء. لكن لافتة على الجدار كان مكتوبًا عليها: «الهدوء من فضلكم».

So Eero took a small piece of paper from his notebook. He wrote, "Do you like stars?" and pushed it across the table.

فأخذ إيرو قطعة صغيرة من الورق من دفتره. وكتب: «هل تحبين النجوم؟» ودفعها عبر الطاولة.

The girl read it and smiled. She wrote under his question, "Yes. Do you?" Then she pushed the paper back.

قرأت الفتاة ما كتبه وابتسمت. وكتبت تحت سؤاله: «نعم. وأنت؟» ثم أعادت الورقة إليه.

They wrote notes all afternoon. Her name was Pilar. She wanted to be a pilot. Eero wrote that he liked music and bad jokes. One joke was so bad that she covered her mouth.

تبادلا رسائل صغيرة مكتوبة طوال فترة ما بعد الظهر. كان اسمها بيلار. أرادت أن تصبح طيّارة. وكتب إيرو أنه يحب الموسيقى والنكات السخيفة. وكانت إحدى النكات سيئة حتى إنها غطّت فمها بيدها.

After one hour, a tall woman walked to their table. It was the librarian. She looked at the pile of paper notes. Eero and Pilar looked at each other. Their faces went white.

بعد ساعة جاءت امرأة طويلة إلى طاولتهما. كانت أمينة المكتبة. نظرت إلى كومة الرسائل الورقية. ونظر إيرو وبيلار أحدهما إلى الآخر. وشحبت وجوههما.

"I am sorry," Eero said, very low. "We did not talk. We only wrote."

«أنا آسف»، قال إيرو بصوت خافت جدًا. «لم نتكلم. كتبنا فقط».

"I know," the librarian said. "I watched you for an hour. Come with me."

«أعرف»، قالت أمينة المكتبة. «راقبتكما ساعة كاملة. تعاليا معي».

She took them to a small room at the back. It had a table, four chairs, and a door. "This is a quiet room for study groups," she said. "You can talk here. Just keep the door closed."

أخذتهما إلى غرفة صغيرة في الخلف. كان فيها طاولة وأربعة كراسٍ وباب. «هذه غرفة هادئة لمجموعات الدراسة»، قالت. «يمكنكما أن تتكلما هنا. فقط أبقيا الباب مغلقًا».

Pilar looked at Eero and said, "Now we can talk."

نظرت بيلار إلى إيرو وقالت: «الآن نستطيع أن نتكلم».

🧠 تحقّق من فهمك

  1. Why do Eero and the girl write notes?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: They cannot talk in the library

    A sign says silence, so they write on paper.

  2. What does Pilar want to be?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: A pilot

    Pilar wants to be a pilot.

  3. What does the librarian give them?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: A quiet room

    She shows them a quiet room for study groups.

هل أعجبتك؟ استمع إلى القصة كاملة وابحث عن معنى أي كلمة في التطبيق

  • المس أي كلمة لترى معناها
  • استمع إلى كل قصة كاملة واقرأ دون اتصال
  • راجع المفردات وتدرّب على النطق وأجب عن الاختبارات
احصل عليه من Google Play