The Swapped Carry-On Bags
Một truyện tiếng Anh miễn phí trình độ A1 cho người học, đọc trực tuyến bằng 2 ngôn ngữ, có thể nghe qua ứng dụng Storyteller miễn phí.
Perla grabs the wrong identical carry-on bag from the overhead bin and works with an airport agent to find its real owner.
Hết phần nghe thử! Nghe trọn truyện trong ứng dụng Storyteller miễn phí. Tải app
Hiện chưa thể phát audio.
Perla landed after a short flight and grabbed her bag. She pulled a black carry-on from the overhead bin. It looked just like hers, with the same gray handle.
Perla hạ cánh sau một chuyến bay ngắn và lấy túi của mình. Cô kéo một chiếc túi xách tay màu đen từ khoang chứa hành lý trên đầu. Nó trông giống hệt túi của cô, với cùng chiếc quai màu xám.
Perla walked off the plane and through the terminal. At the taxi line, she opened the bag. She looked for her wallet inside.
Perla bước ra khỏi máy bay và đi qua nhà ga. Ở hàng chờ tắc-xi, cô mở túi ra. Cô tìm ví tiền của mình bên trong.
Inside, she found a man's shirts and a book. "This isn't my bag," Perla said out loud.
Bên trong, cô thấy vài chiếc áo sơ mi của nam và một cuốn sách. "Đây không phải túi của tôi," Perla nói to.
She checked the tag. The name said Joaquin. Perla looked at the gate agent nearby.
Cô kiểm tra thẻ tên. Trên đó ghi tên Joaquin. Perla nhìn sang nhân viên cổng ra gần đó.
"I think I took the wrong bag," she said.
"Tôi nghĩ tôi đã lấy nhầm túi," cô nói.
The agent called the airline's lost and found desk. A man ran up to the desk minutes later. "Did anyone find a black bag?" he asked.
Nhân viên đó gọi đến quầy hành lý thất lạc của hãng hàng không. Vài phút sau, một người đàn ông chạy đến quầy. "Có ai tìm thấy một chiếc túi màu đen không?" anh hỏi.
"That's Joaquin," the agent said, and pointed at Perla.
"Đó là Joaquin," nhân viên nói, và chỉ về phía Perla.
Perla held up the bag with a small smile. "I think this is yours," she said.
Perla giơ chiếc túi lên với một nụ cười nhỏ. "Tôi nghĩ đây là túi của anh," cô nói.
Joaquin checked the tag and laughed. "And this one must be yours," he said. He held up her bag.
Joaquin kiểm tra thẻ tên và bật cười. "Và chiếc này chắc là của cô," anh nói. Anh giơ chiếc túi của cô lên.
They traded bags right there at the desk. Perla opened her own bag and found her wallet inside. Both of them checked their tags twice before leaving.
Họ đổi lại túi cho nhau ngay tại quầy. Perla mở túi của mình ra và thấy ví tiền của cô bên trong. Cả hai đều kiểm tra thẻ tên hai lần trước khi rời đi.
