The Double Shift Favor
Một truyện tiếng Anh miễn phí trình độ A1 cho người học, đọc trực tuyến bằng 2 ngôn ngữ, có thể nghe qua ứng dụng Storyteller miễn phí.
Odalys covers a sick coworker's shift at the café and ends up with a busier, more rewarding day than she expected.
Hết phần nghe thử! Nghe trọn truyện trong ứng dụng Storyteller miễn phí. Tải app
Hiện chưa thể phát audio.
Odalys works the morning shift at a small café. Today looks like a quiet Tuesday. She checks the schedule at nine.
Odalys làm ca sáng tại một quán cà phê nhỏ. Hôm nay có vẻ là một ngày thứ Ba yên tĩnh. Cô kiểm tra lịch làm việc vào lúc chín giờ.
Her phone buzzes with a message from Casper. He feels sick and cannot come in today. Odalys reads the message twice.
Điện thoại của cô rung lên với một tin nhắn từ Casper. Anh cảm thấy không khỏe và không thể đến làm hôm nay. Odalys đọc tin nhắn hai lần.
Her manager calls a minute later. "Can you cover his shift too?" he asks.
Quản lý của cô gọi điện một phút sau đó. "Cô có thể làm luôn ca của anh ấy không?" anh hỏi.
Odalys thinks about her afternoon plans. She only had small errands today. "Sure, I can stay," she says.
Odalys nghĩ về kế hoạch buổi chiều của mình. Hôm nay cô chỉ có vài việc nhỏ cần làm. "Được, tôi có thể ở lại," cô nói.
The café gets busy right after lunch. A big group comes in for a birthday. Odalys makes drink after drink without stopping.
Quán cà phê trở nên đông khách ngay sau giờ ăn trưa. Một nhóm lớn đến để mừng sinh nhật. Odalys pha đồ uống liên tục không ngừng.
A regular customer looks around. He does not see Casper today. "Two shifts today?" he asks.
Một khách quen nhìn quanh. Anh không thấy Casper hôm nay. "Làm hai ca hôm nay sao?" anh hỏi.
"Yes, a coworker is sick," Odalys says. "It's a busy day."
"Đúng vậy, một đồng nghiệp bị bệnh," Odalys nói. "Hôm nay là một ngày bận rộn."
By six, the café finally slows down. Odalys wipes down the counter one last time. She counts the tips from both shifts.
Đến sáu giờ, quán cà phê cuối cùng cũng vắng khách dần. Odalys lau lại quầy một lần cuối. Cô đếm tiền tip từ cả hai ca làm.
She earned a lot of extra money today. She sends Casper a short message. "Get well soon," she writes.
Hôm nay cô kiếm được thêm khá nhiều tiền. Cô gửi cho Casper một tin nhắn ngắn. "Mong anh mau khỏe," cô viết.
Odalys locks the front door and turns off the lights. She walks home with a bag of leftover pastries.
Odalys khóa cửa trước và tắt đèn. Cô đi bộ về nhà với một túi bánh ngọt còn dư.
