The Delivery Driver and the Tip

Bodhi ordered pizza for a study night with friends. He added a tip inside the app. Then he paid for the order.

Bodhi đặt pizza cho một buổi tối học nhóm với bạn bè. Cậu thêm tiền tip ngay trong ứng dụng. Sau đó cậu thanh toán đơn hàng.

The driver arrived twenty minutes later. He carried the pizza box up the stairs. Bodhi opened the door with a smile.

Người giao hàng đến sau hai mươi phút. Anh mang thùng pizza lên cầu thang. Bodhi mở cửa với một nụ cười.

"Here's your pizza," the driver said. He looked at his phone and frowned a little. "The app shows no tip," he said.

"Đây là pizza của bạn," người giao hàng nói. Anh nhìn vào điện thoại và hơi cau mày. "Ứng dụng không hiện tiền tip," anh nói.

Bodhi felt confused. "I added a tip," he said. "I am sure of it." He checked his own phone too.

Bodhi cảm thấy bối rối. "Tôi đã thêm tiền tip," cậu nói. "Tôi chắc chắn về điều đó." Cậu cũng kiểm tra điện thoại của mình.

His screen showed the tip clearly. He turned his phone around. "Look, it's right here," Bodhi said.

Màn hình của cậu hiện rõ tiền tip. Cậu xoay điện thoại lại. "Nhìn này, nó ở ngay đây," Bodhi nói.

The driver checked his phone again. "Oh, I see it now," he said. "It's under a different screen."

Người giao hàng kiểm tra điện thoại của mình lần nữa. "À, tôi thấy rồi," anh nói. "Nó ở trong một màn hình khác."

"That's okay," Bodhi said. "No problem at all." The driver smiled and thanked him for the tip.

"Không sao đâu," Bodhi nói. "Không có vấn đề gì cả." Người giao hàng mỉm cười và cảm ơn cậu vì tiền tip.

"Sorry about that," the driver said. "Have a good night." He walked back down the stairs slowly.

"Xin lỗi vì chuyện đó," người giao hàng nói. "Chúc bạn buổi tối vui vẻ." Anh chậm chậm đi xuống cầu thang.

Bodhi closed the door and carried the pizza inside. His friends were already at the table. He set the box down and smiled.

Bodhi đóng cửa và mang pizza vào trong. Bạn bè cậu đã ngồi sẵn ở bàn. Cậu đặt thùng pizza xuống và mỉm cười.