The Storm During Their First Date
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A2 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
A sudden rainstorm interrupts Owen and Maren's first date at the food trucks, and they end up enjoying it more than their original plan.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Owen waits outside the food trucks at six o'clock. This is his first date with Maren. He checks his phone two times.
ओवेन छह बजे फ़ूड ट्रकों के बाहर इंतज़ार करता है। यह मारेन के साथ उसकी पहली डेट है। वह दो बार अपना फ़ोन देखता है।
Maren arrives a few minutes late. "Sorry, the bus was slow," she says. "No problem at all," Owen says with a smile.
मारेन कुछ मिनट देर से पहुँचती है। "माफ़ करना, बस धीमी थी," वह कहती है। "कोई बात नहीं," ओवेन मुस्कुराकर कहता है।
They walk past the food trucks and pick one with noodles. They carry their food to a small table outside.
वे फ़ूड ट्रकों के पास से गुज़रते हैं और नूडल्स वाला एक ट्रक चुनते हैं। वे अपना खाना बाहर एक छोटी मेज़ तक ले जाते हैं।
The sky turns gray while they eat. Owen looks up and says, "I think it's going to rain soon."
खाते समय आसमान स्लेटी हो जाता है। ओवेन ऊपर देखकर कहता है, "लगता है जल्दी ही बारिश होगी।"
Big drops fall on the table. Maren laughs and grabs her bag. "Run!" she shouts.
मेज़ पर बड़ी-बड़ी बूँदें गिरने लगती हैं। मारेन हँसती है और अपना बैग उठा लेती है। "भागो!" वह चिल्लाती है।
They run under a store roof nearby. The rain falls hard and fast. Their noodles get wet, but they don't stop laughing.
वे पास की एक दुकान की छत के नीचे भाग जाते हैं। बारिश तेज़ी से और ज़ोर से गिर रही है। उनके नूडल्स भीग जाते हैं, पर उनकी हँसी नहीं रुकती।
"Well, this isn't the date I planned," Owen says. Maren laughs again. "It's fun this way too," she says.
"यह वह डेट तो नहीं है जो मैंने सोची थी," ओवेन कहता है। मारेन फिर हँसती है। "इस तरह भी मज़ा आ रहा है," वह कहती है।
They stand under the roof and watch the rain. Maren asks about his job. Owen asks about her trip last month.
वे छत के नीचे खड़े होकर बारिश देखते हैं। मारेन उसकी नौकरी के बारे में पूछती है। ओवेन उसकी पिछले महीने की यात्रा के बारे में पूछता है।
The rain stops after twenty minutes. The street looks clean and wet. "Same time next week?" Owen asks.
बारिश बीस मिनट बाद रुकती है। सड़क साफ़ और गीली दिखती है। "अगले हफ़्ते इसी समय?" ओवेन पूछता है।
Maren smiles and nods. "Bring an umbrella this time," she says. They walk to the bus stop together. They talk about the wet noodles.
मारेन मुस्कुराती है और सिर हिलाती है। "इस बार छाता लेकर आना," वह कहती है। वे साथ-साथ बस स्टॉप तक जाते हैं। वे भीगे हुए नूडल्स के बारे में बातें करते हैं।
