The Paper Delivery Delay
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A1 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
When a paper delivery never arrives before a big print job, Giselle borrows enough from other floors to finish on time.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Giselle planned a big print job for Friday morning. The office ordered extra paper on Monday. The delivery truck never came.
जिज़ेल ने शुक्रवार सुबह के लिए एक बड़ा प्रिंट का काम तय किया था। ऑफ़िस ने सोमवार को ज़्यादा काग़ज़ मँगवाया था। डिलीवरी का ट्रक कभी आया ही नहीं।
She called the paper company at nine. "Your order is one week late," the worker said. Giselle's plan had a big problem now.
उसने नौ बजे काग़ज़ की कंपनी को फ़ोन किया। "आपका ऑर्डर एक हफ़्ता लेट है," कर्मचारी ने कहा। जिज़ेल की योजना के सामने अब एक बड़ी समस्या खड़ी थी।
She checked the supply closet quickly. Only one small pack of paper sat there. It was not nearly enough.
उसने जल्दी से सप्लाई वाली अलमारी देखी। वहाँ काग़ज़ का बस एक छोटा पैकेट रखा था। वह बिल्कुल भी काफ़ी नहीं था।
Giselle walked around the building and asked other floors. The marketing team had one full box extra. The design team offered half a box too.
जिज़ेल पूरी इमारत में घूमी और दूसरी मंज़िलों पर पूछा। मार्केटिंग टीम के पास एक पूरा डिब्बा फ़ालतू था। डिज़ाइन टीम ने भी आधा डिब्बा देने की पेशकश की।
She carried both boxes back to her desk. She counted the sheets one more time. It was just enough for the whole job.
वह दोनों डिब्बे उठाकर अपनी डेस्क पर ले आई। उसने शीटें एक बार फिर गिनीं। पूरे काम के लिए बस ठीक-ठीक काग़ज़ था।
Giselle started the printer at ten sharp. Page after page came out clean and fast. She stacked them neatly into folders.
जिज़ेल ने ठीक दस बजे प्रिंटर चालू किया। पन्ने एक के बाद एक साफ़ और तेज़ी से निकलते गए। उसने उन्हें सलीक़े से फ़ाइलों में रख दिया।
Her manager stopped by to check on the job. "I heard the paper never arrived," he said. "How did you manage?"
उसका मैनेजर काम देखने आया। "मैंने सुना कि काग़ज़ आया ही नहीं," उसने कहा। "तुमने कैसे सँभाला?"
"I borrowed paper from two other teams," Giselle said. "The job finished right on schedule."
"मैंने दो और टीमों से काग़ज़ उधार ले लिया," जिज़ेल ने कहा। "काम बिल्कुल समय पर पूरा हो गया।"
"Great thinking," her manager said. He picked up a folder and smiled.
"बहुत अच्छी सूझ-बूझ," उसके मैनेजर ने कहा। उसने एक फ़ाइल उठाई और मुस्कुराया।
Giselle packed up the folders for the client meeting.
जिज़ेल ने क्लाइंट की मीटिंग के लिए फ़ाइलें पैक कर लीं।
