The Drone on the Wrong Roof
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A2 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
A delivery drone drops a package on the wrong roof, and teenager Juno helps a new, confused neighbor get it back.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Juno sat on the back porch and did homework. A small delivery drone flew overhead. It dropped a package on the shed roof next door.
جلست جونو على الشرفة الخلفية تؤدي واجباتها المدرسية. حلّقت فوقها طائرة توصيل مسيّرة صغيرة. وأسقطت طردًا على سقف الكوخ المجاور.
The new neighbor, Soren, walked outside and looked up at his roof. He looked confused.
خرج الجار الجديد، سورين، ورفع بصره إلى سقف بيته. بدا عليه الارتباك.
"That drone just left my package up there," Soren said. "I don't know how to get it down."
«تلك الطائرة تركت طردي هناك في الأعلى»، قال سورين. «لا أعرف كيف أُنزله.»
Juno walked over to the fence. "I can help," Juno said. "Did you use the delivery app?"
مشت جونو إلى السياج. «أستطيع مساعدتك»، قالت جونو. «هل استخدمت تطبيق التوصيل؟»
"Yes, but I don't understand it very well," Soren said. "I just moved here last week."
«نعم، لكنني لا أفهمه جيدًا»، قال سورين. «انتقلتُ إلى هنا الأسبوع الماضي فقط.»
Juno looked at the app on Soren's phone. "There's a button for a failed delivery," Juno said. "It says 'package stuck.' You tap here."
نظرت جونو إلى التطبيق على هاتف سورين. «هناك زر للتوصيل الفاشل»، قالت جونو. «مكتوب عليه: طرد عالق. اضغط هنا.»
Soren tapped the button. A message appeared: "A drone will return in ten minutes."
ضغط سورين على الزر. فظهرت رسالة: «ستعود طائرة مسيّرة بعد عشر دقائق.»
They waited by the fence and talked about the neighborhood. Ten minutes later, a second drone arrived.
انتظرا عند السياج وتحدثا عن الحي. وبعد عشر دقائق وصلت طائرة ثانية.
It flew close to the roof. It picked up the package with a small claw. Then it placed the package safely on the porch.
حلّقت قرب السقف. والتقطت الطرد بمخلب صغير. ثم وضعته بأمان على الشرفة.
"That's amazing," Soren said. "Thank you for your help, Juno. You know a lot about this!"
«هذا مدهش»، قال سورين. «شكرًا لمساعدتك يا جونو. أنتِ تعرفين الكثير عن هذا!»
Juno smiled. "I use delivery drones all the time," Juno said. "You'll learn the app fast."
ابتسمت جونو. «أستخدم طائرات التوصيل طوال الوقت»، قالت جونو. «ستتعلم التطبيق بسرعة.»






