《The Misspelled Invitation》封面

Ivy plans a birthday party for Saturday. She wants to invite ten friends.

艾薇打算在星期六办一场生日派对。她想邀请十个朋友。

She writes a message about the party. She writes the day, the time, and the address.

她写了一条关于派对的消息。她写上了日期、时间和地址。

Ivy sends the message to all her friends. She feels good about her plan.

艾薇把消息发给了所有朋友。她对自己的计划感觉很好。

Her friend Jasper reads the message. He looks at his own calendar.

她的朋友贾斯珀读了消息。他看了看自己的日历。

"Wait," Jasper texts back. "You wrote Saturday, June tenth. June tenth is a Sunday."

“等一下,”贾斯珀回复道,“你写的是六月十日,星期六。可六月十日是星期天。”

Ivy checks her calendar. Jasper is right. She sees her mistake.

艾薇查了查日历。贾斯珀说得对。她发现了自己的错误。

"Oh no," Ivy says. "I made a mistake. The party is on Sunday, not Saturday."

“糟了,”艾薇说,“我弄错了。派对是在星期天,不是星期六。”

She quickly writes a new message. "Sorry, everyone! My party is on Sunday, June tenth."

她赶紧写了一条新消息。“抱歉,大家!我的派对在六月十日,星期天。”

"It is not on Saturday," she adds. She reads the message twice this time.

“不是在星期六。”她补充道。这一次,她把消息读了两遍。

Ivy sends the new message to all her friends. She waits for their replies.

艾薇把新消息发给了所有朋友。她等着他们的回复。

One by one, her friends write back. They all say the new date is fine.

朋友们一个接一个地回复了。他们都说新日期没问题。

Jasper writes back too. "Thanks for telling me," he says. "See you on Sunday!"

贾斯珀也回复了。“谢谢你告诉我,”他说,“星期天见!”

Ivy smiles and puts her phone down.

艾薇笑着放下了手机。

"See you then," she writes back.

“到时见。”她回复道。

🧠 检验你的理解

  1. What does Ivy plan?

    查看答案

    答案:A birthday party

    Ivy plans a birthday party for Saturday.

  2. What is wrong with Ivy's message?

    查看答案

    答案:The date is wrong

    Ivy wrote Saturday, but June tenth is a Sunday.

  3. Who tells Ivy about the mistake?

    查看答案

    答案:Her friend Jasper

    Jasper texts Ivy that June tenth is a Sunday, not a Saturday.

喜欢这个故事?在应用中收听完整版并查询任意单词

  • 点按任意单词即可查看释义
  • 完整收听每个故事,离线阅读
  • 复习词汇、练习发音、完成测验
在 Google Play 上获取