Two Bags for the Mountain Trip
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A1 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
With a small car trunk, siblings Gwen and Elio must decide what to pack for a cold mountain camping trip.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Gwen and Elio pack the car for a road trip. They plan to drive up into the mountains. The car trunk is small this time.
ग्वेन और एलियो सड़क यात्रा के लिए कार में सामान रखते हैं। वे पहाड़ों की ओर गाड़ी चलाकर जाने की योजना बना रहे हैं। इस बार कार की डिक्की छोटी है।
"We can't fit everything," Gwen says. She holds up two bags on the ground. One bag has warm coats and gloves. The other bag has the tent and sleeping mats.
"हमारा सारा सामान नहीं आएगा," ग्वेन कहती है। वह ज़मीन से दो बैग उठाकर दिखाती है। एक बैग में गर्म कोट और दस्ताने हैं। दूसरे बैग में टेंट और सोने की चटाइयाँ हैं।
"We already have coats in our backpacks," Elio says. "We need the tent bag up there," he says.
"हमारे पास बैकपैक में पहले से कोट हैं," एलियो कहता है। "हमें वहाँ ऊपर टेंट वाला बैग चाहिए," वह कहता है।
Gwen thinks about the cold mountain nights. "But the mountains get very cold at night," she says.
ग्वेन पहाड़ों की ठंडी रातों के बारे में सोचती है। "लेकिन पहाड़ों में रात को बहुत ठंड पड़ती है," वह कहती है।
"Let's just take both, and skip the cooler," Elio says.
"चलो दोनों ले चलते हैं, और कूलर छोड़ देते हैं," एलियो कहता है।
They squeeze both bags into the trunk together. The cooler stays behind in the garage. Gwen closes the trunk and checks the lock.
वे दोनों बैग डिक्की में एक साथ ठूँस देते हैं। कूलर गैराज में ही रह जाता है। ग्वेन डिक्की बंद करती है और ताला जाँचती है।
They drive out of the city and onto the highway. Tall trees stand along the road. Mountains rise ahead under a clear blue sky.
वे शहर से निकलकर हाईवे पर पहुँच जाते हैं। सड़क के किनारे ऊँचे पेड़ खड़े हैं। साफ़ नीले आसमान के नीचे आगे पहाड़ उभर रहे हैं।
Elio turns on the radio and hums along. Gwen watches the valley disappear behind them.
एलियो रेडियो चालू करता है और साथ-साथ गुनगुनाता है। ग्वेन देखती है कि घाटी उनके पीछे ओझल होती जा रही है।
By afternoon, snow appears on the mountain tops. They stop the car near a small cabin.
दोपहर तक पहाड़ की चोटियों पर बर्फ़ दिखाई देने लगती है। वे एक छोटी झोपड़ी के पास कार रोकते हैं।
Gwen zips up her warm coat right away. "Good thing we packed the coats," she says.
ग्वेन तुरंत अपने गर्म कोट की ज़िप बंद कर लेती है। "अच्छा हुआ कि हम कोट ले आए," वह कहती है।
They carry the tent bag down to the campsite.
वे टेंट वाला बैग उठाकर कैंपसाइट की ओर ले जाते हैं।
