The Story of a Fierce Bad Rabbit
A free A1-level English story for language learners, readable online in 7 languages, with an option to listen via the free Storyteller app.
A fierce rabbit bullies a gentle rabbit and steals his carrot — until a man with a gun mistakes him for something else, with startling consequences.
This is a fierce bad Rabbit; look at his savage whiskers, and his claws and his turned-up tail.
यह एक क्रूर और शरारती खरगोश है; उसकी डरावनी मूंछें, उसके पंजे और उसकी मुड़ी हुई पूंछ देखो।
This is a nice gentle Rabbit. His mother has given him a carrot.
यह एक अच्छा और सीधा-सादा खरगोश है। उसकी माँ ने उसे एक गाजर दी है।
The bad Rabbit would like some carrot.
शरारती खरगोश को थोड़ी गाजर चाहिए थी।
He doesn't say "Please." He takes it!
वह "कृपया" नहीं कहता। वह बस उसे छीन लेता है!
And he scratches the good Rabbit very badly.
और वह अच्छे खरगोश को बहुत बुरी तरह खरोंच देता है।
The good Rabbit creeps away, and hides in a hole. It feels sad.
अच्छा खरगोश चुपके से खिसक जाता है, और एक बिल में छिप जाता है। उसे बहुत दुख होता है।
This is a man with a gun.
यह एक बंदूक वाला आदमी है।
He sees something sitting on a bench. He thinks it is a very funny bird!
वह बेंच पर बैठी किसी चीज़ को देखता है। उसे लगता है कि यह कोई बहुत मज़ेदार पंछी है!
He comes creeping up behind the trees.
वह पेड़ों के पीछे से दबे पाँव आगे बढ़ता है।
And then he shoots—BANG!
और फिर वह गोली चलाता है—धांय!
This is what happens—
यही होता है—
But this is all he finds on the bench, when he rushes up with his gun.
लेकिन जब वह अपनी बंदूक लेकर दौड़ता हुआ पहुँचता है, तो बेंच पर उसे बस यही मिलता है।
The good Rabbit peeps out of its hole,
अच्छा खरगोश अपने बिल से बाहर झाँकता है,
And it sees the bad Rabbit tearing past—without any tail or whiskers!
और देखता है कि शरारती खरगोश बिना पूंछ और बिना मूंछों के दौड़ता हुआ निकल जाता है!
