The Burnt Rice
Una historia gratuita en inglés de nivel A1 para estudiantes, para leer en línea en 3 idiomas, con opción de escucharla en la app gratuita Storyteller.
Ana burns her first pot of rice, but she reads the directions carefully and tries again.
¡Ese fue el avance! Escucha la historia completa en la app gratuita Storyteller. Descargar la app
El audio no está disponible en este momento.
Ana wants to cook rice for the first time. Her mom is at work. Ana finds a bag of rice in the kitchen. She reads the words on the bag.
Ana quiere cocinar arroz por primera vez. Su mamá está en el trabajo. Ana encuentra una bolsa de arroz en la cocina. Lee las palabras en la bolsa.
She puts rice and water in a pot. She turns on the stove. She sets the pot on the burner. Then she goes to her room to watch a video.
Pone arroz y agua en una olla. Enciende la estufa. Coloca la olla sobre la hornilla. Luego va a su cuarto a ver un video.
Ana watches the video for a long time. She forgets about the rice on the stove. After twenty minutes, she smells something strange.
Ana ve el video por mucho tiempo. Se olvida del arroz en la estufa. Después de veinte minutos, huele algo extraño.
She runs to the kitchen. Black smoke comes from the pot. Ana turns off the stove fast. She opens the window to let the smoke out.
Corre a la cocina. Sale humo negro de la olla. Ana apaga la estufa rápido. Abre la ventana para que salga el humo.
She looks inside the pot. The rice is black and dry. It sticks to the bottom of the pot. Ana sighs and empties the pot into the trash.
Mira dentro de la olla. El arroz está negro y seco. Se pega al fondo de la olla. Ana suspira y vacía la olla en la basura.
She washes the pot with soap and water. She reads the bag again, more slowly this time. The bag gives simple directions. Use two cups of water for one cup of rice.
Lava la olla con jabón y agua. Lee la bolsa otra vez, esta vez más despacio. La bolsa da instrucciones sencillas. Usar dos tazas de agua por cada taza de arroz.
Ana measures the rice and water carefully. She puts the pot back on the stove. She sets a timer on her phone for fifteen minutes.
Ana mide el arroz y el agua con cuidado. Vuelve a poner la olla en la estufa. Pone una alarma en su celular para quince minutos.
This time, she stays in the kitchen. She checks the pot every few minutes. The timer rings. She turns off the stove.
Esta vez, se queda en la cocina. Revisa la olla cada pocos minutos. La alarma suena. Apaga la estufa.
Ana opens the pot. The rice is soft and white. It smells warm and good.
Ana abre la olla. El arroz está suave y blanco. Huele calentito y rico.
She puts some rice on a plate. She takes it to the table.
Pone un poco de arroz en un plato. Lo lleva a la mesa.
