The Piano at Night
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Tuli hears piano music from a closed school and decides to find out who plays it.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Tuli walked home late from basketball practice. The street was dark and quiet. Her bag was heavy.
مشت تولي إلى البيت متأخرة بعد تدريب كرة السلة. كان الشارع مظلمًا وهادئًا. وكانت حقيبتها ثقيلة.
She passed the school. The gate was shut, and the windows were dark. But Tuli heard music. Someone played a piano.
مرت بالمدرسة. كانت البوابة مغلقة والنوافذ مظلمة. لكن تولي سمعت موسيقى. كان أحدهم يعزف على البيانو.
The song was slow and soft. It stopped. It started again. It stopped at the same place again.
كان اللحن بطيئًا وناعمًا. توقف. ثم بدأ من جديد. ثم توقف عند المكان نفسه مرة أخرى.
Tuli stood still for a long time. Who was inside? Nobody was at school at this hour. She went home, but she could not sleep.
وقفت تولي ساكنة وقتًا طويلًا. من يكون في الداخل؟ لم يكن أحد في المدرسة في هذه الساعة. ذهبت إلى البيت، لكنها لم تستطع النوم.
The next evening, Tuli went back. She came at the same time. The music started again.
في المساء التالي عادت تولي. جاءت في الموعد نفسه. وبدأت الموسيقى من جديد.
This time she walked to the side door. It was open a little. She looked inside.
هذه المرة مشت إلى الباب الجانبي. كان مفتوحًا قليلًا. نظرت إلى الداخل.
In the music room, the cleaner sat at the piano. His cart stood by the wall. He had a book of notes in front of him. He pressed the keys very slowly.
في غرفة الموسيقى جلس موظف النظافة أمام البيانو. كانت عربته عند الجدار. وكان أمامه كتاب نوتات. كان يضغط على المفاتيح ببطء شديد.
He made the same mistake again. He shook his head and tried again. Tuli did not move.
ارتكب الخطأ نفسه مرة أخرى. هز رأسه وحاول من جديد. ولم تتحرك تولي.
At last he played the whole song. It was beautiful. Tuli clapped her hands. The man jumped and then laughed.
وأخيرًا عزف اللحن كله. كان رائعًا. صفقت تولي بيديها. فقفز الرجل ثم ضحك.
"I clean this school," he said. "But I want to learn the piano."
«أنا أنظّف هذه المدرسة»، قال. «لكنني أريد أن أتعلم البيانو.»
"Please play it again," Tuli said. She sat down on the floor and listened.
«من فضلك اعزفه مرة أخرى»، قالت تولي. جلست على الأرض واستمعت.






