The Dinner for Two Guests
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A2 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Clara plans pasta with cream for two new friends, then learns that neither of them can eat it.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Clara invited two new friends to dinner on Saturday. She wanted a good meal. Her plan was easy: pasta with cream sauce.
دعت كلارا صديقين جديدين إلى العشاء يوم السبت. كانت تريد وجبة جيدة. وكانت خطتها سهلة: معكرونة بصلصة الكريمة.
On Thursday, Odin sent her a message. "I cannot eat wheat," he wrote. "It makes me sick. Sorry!"
يوم الخميس أرسل إليها أودين رسالة. «لا أستطيع أن آكل القمح»، كتب. «إنه يمرضني. آسف!»
On Friday, Olivier called. "I cannot have milk or cream," he said. "I'm sorry to be difficult."
يوم الجمعة اتصل أوليفييه. «لا أستطيع تناول الحليب أو الكريمة»، قال. «آسف لأنني صعب الإرضاء».
"No, no, it's fine," Clara said.
«لا، لا، لا بأس»، قالت كلارا.
She put down the phone and looked at her list. Pasta has wheat. Cream is milk. Her dinner was wrong for both guests. She had one day to change it.
وضعت الهاتف ونظرت إلى قائمتها. المعكرونة فيها قمح. والكريمة من الحليب. كان عشاؤها خطأً للضيفين كليهما. وكان أمامها يوم واحد لتغييره.
Clara did not panic. She went to the market. She bought rice, chicken, carrots, peppers, and green beans. She also bought a lemon.
لم تفزع كلارا. ذهبت إلى السوق. اشترت أرزًا ودجاجًا وجزرًا وفلفلًا وفاصولياء خضراء. واشترت أيضًا ليمونة.
That night, she cooked a small plate for herself. She fried the chicken in oil with garlic. Then she added the rice and the vegetables. At the end, she put lemon on top. It tasted great. She was happy with her new plan.
في تلك الليلة طبخت طبقًا صغيرًا لنفسها. حمّرت الدجاج في الزيت مع الثوم. ثم أضافت الأرز والخضار. وفي النهاية وضعت فوقه الليمون. كان طعمه رائعًا. وكانت سعيدة بخطتها الجديدة.
On Saturday, Odin and Olivier came at seven. The table looked pretty, with candles and a green plant. Clara told them about her first plan, and they laughed.
يوم السبت جاء أودين وأوليفييه في السابعة. بدت المائدة جميلة، عليها شموع ونبتة خضراء. أخبرتهما كلارا بخطتها الأولى، فضحكا.
"This smells wonderful," Odin said.
«رائحته رائعة»، قال أودين.
They ate every bit. Then Olivier put down his fork. "Can I have the recipe?"
أكلا كل لقمة. ثم وضع أوليفييه شوكته. «هل يمكنني الحصول على الوصفة؟»
"Me too," said Odin.
«وأنا أيضًا»، قال أودين.
Clara smiled. She took two pieces of paper and began to write.
ابتسمت كلارا. أخذت ورقتين وبدأت تكتب.






