The Berry Patch Off the Trail
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A2 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Kiara and Lennox wander off the trail to pick wild berries and follow the sound of a stream to find their way back.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Kiara and Lennox go hiking every weekend. Today, they leave the main trail to look for wild berries. Kiara spots a bush full of ripe berries near a small hill. They stop and fill their bags happily.
تذهب كيارا ولينوكس في نزهة مشي كل عطلة أسبوع. اليوم، يغادران المسار الرئيسي ليبحثا عن التوت البري. تلمح كيارا شجيرة مليئة بالتوت الناضج قرب تل صغير. يتوقفان ويملآن حقيبتيهما بسعادة.
After a while, they look up from the bushes. The trail is nowhere in sight. "Which way did we come from?" Kiara asks. Lennox looks around, confused.
بعد قليل، يرفعان رأسيهما عن الشجيرات. المسار ليس في الأفق. «من أي اتجاه جئنا؟» تسأل كيارا. ينظر لينوكس حوله، حائرًا.
"I'm not sure," he says. "Everything looks the same here." They walk in one direction, but nothing looks familiar.
«لست متأكدًا»، يقول. «كل شيء يبدو متشابهًا هنا.» يمشيان في اتجاه واحد، لكن شيئًا لا يبدو مألوفًا.
Kiara stops walking and listens. "Do you hear that?" she asks. "It sounds like water." Lennox listens too and nods.
تتوقف كيارا عن المشي وتصغي. «هل تسمع ذلك؟» تسأل. «إنه يشبه صوت ماء.» يصغي لينوكس أيضًا ويومئ.
"There's a stream near our trail," he says. "I remember it from the map." They follow the sound of the water through the trees.
«هناك جدول قرب مسارنا»، يقول. «أتذكره من الخريطة.» يتبعان صوت الماء بين الأشجار.
Soon, they reach a small stream. They follow it downhill, and the trail appears again. "There it is!" Kiara says. She points at the trail sign ahead.
وسرعان ما يصلان إلى جدول صغير. يتبعانه نزولًا على التل، فيظهر المسار من جديد. «ها هو!» تقول كيارا. تشير إلى لافتة المسار أمامهما.
They step back onto the path and check their bags. Both bags are full of berries. "Next time, we mark our path first," Lennox says, laughing.
يخطوان عائدين إلى الممر ويتفقدان حقيبتيهما. كلتا الحقيبتين مليئتان بالتوت. «في المرة القادمة، نضع علامة على طريقنا أولًا»، يقول لينوكس وهو يضحك.






