Ordering Lunch at the Café

Ben walks into a small café near his office. It is lunchtime, and the café is busy. He looks at the menu on the wall.

Ben entra num pequeno café perto do escritório. É hora do almoço, e o café está cheio. Ele olha o cardápio na parede.

"Hello! What would you like today?" says the woman behind the counter.

"Olá! O que você vai querer hoje?" diz a mulher atrás do balcão.

"Hi. Can I have a sandwich, please?" Ben says.

"Oi. Posso pedir um sanduíche, por favor?" diz Ben.

"Sure. We have chicken, cheese, and egg. Which one do you want?"

"Claro. Temos de frango, queijo e ovo. Qual você quer?"

Ben thinks for a moment. "I'll have the chicken sandwich, please."

Ben pensa por um momento. "Eu vou querer o sanduíche de frango, por favor."

"Good choice. Anything to drink?"

"Boa escolha. Algo para beber?"

"Yes, please. A coffee. Small, with milk."

"Sim, por favor. Um café. Pequeno, com leite."

"That's one chicken sandwich and one small coffee with milk. Anything else?"

"Então é um sanduíche de frango e um café pequeno com leite. Mais alguma coisa?"

"No, that's all. How much is it?"

"Não, é só isso. Quanto é?"

"That's six dollars," says the woman.

"São seis dólares", diz a mulher.

Ben pays and takes a seat by the window. A few minutes later, the woman brings his food.

Ben paga e senta perto da janela. Alguns minutos depois, a mulher traz a comida dele.

"Here you are. Enjoy your lunch!"

"Aqui está. Bom almoço!"

"Thank you very much," Ben says with a smile.

"Muito obrigado", diz Ben com um sorriso.

He eats his sandwich slowly. He watches people walk outside. It is a nice, quiet lunch break.

Ele come o sanduíche devagar. Ele observa as pessoas andando lá fora. É um intervalo de almoço agradável e tranquilo.