The Fridge That Orders Too Much
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A1 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
Timo's smart fridge orders milk every single day by mistake, and he has to find the runaway setting before more deliveries arrive.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Timo bought a new smart fridge last month. The fridge tracked food and ordered more automatically. It worked well for the first few weeks. He never ran out of eggs or butter.
टिमो ने पिछले महीने एक नया स्मार्ट फ्रिज ख़रीदा था। फ्रिज खाने की चीज़ों का हिसाब रखता था और अपने आप और मँगवा लेता था। पहले कुछ हफ़्ते यह अच्छी तरह चला। उसके यहाँ अंडे या मक्खन कभी ख़त्म नहीं हुए।
One Monday, a delivery truck stopped outside. The driver carried box after box inside. Timo counted twelve cartons of milk in total.
एक सोमवार को बाहर एक डिलीवरी ट्रक रुका। ड्राइवर एक के बाद एक डिब्बे अंदर लाता गया। टिमो ने गिना, कुल बारह कार्टन दूध थे।
"I did not order this much milk," Timo said. He checked the fridge's small screen carefully.
"मैंने इतना दूध नहीं मँगवाया था," टिमो ने कहा। उसने फ्रिज की छोटी स्क्रीन को ध्यान से देखा।
The screen showed a strange order history. The fridge ordered milk every single day that week.
स्क्रीन पर ऑर्डर का इतिहास अजीब दिख रहा था। फ्रिज ने उस हफ़्ते हर दिन दूध मँगवाया था।
Timo called the store to ask about it. "Your fridge sent us daily milk orders," the clerk said. "Something in your settings went wrong," she added.
टिमो ने दुकान को फ़ोन करके पूछा। "आपके फ्रिज ने हमें रोज़ दूध के ऑर्डर भेजे," दुकान की कर्मचारी ने कहा। "आपकी सेटिंग में कुछ गड़बड़ हो गई है," उसने जोड़ा।
Timo thanked her and hung up the phone. He opened the fridge's small app again.
टिमो ने उसे धन्यवाद दिया और फ़ोन रख दिया। उसने फ्रिज का छोटा ऐप फिर से खोला।
He found a toggle called "Auto-Restock: Milk." The toggle was on, set to order daily.
उसे "ऑटो-रीस्टॉक: दूध" नाम का एक टॉगल मिला। टॉगल चालू था और रोज़ ऑर्डर करने पर सेट था।
Timo turned the toggle off right away. He also set a weekly limit for orders.
टिमो ने टॉगल तुरंत बंद कर दिया। उसने ऑर्डर की एक साप्ताहिक सीमा भी तय कर दी।
Then Timo faced his kitchen counter with twelve cartons. He gave three cartons to his neighbor next door. He donated the rest to the food pantry nearby.
फिर टिमो अपने रसोई के काउंटर पर रखे बारह कार्टनों के सामने खड़ा था। उसने तीन कार्टन अपने बगल वाले पड़ोसी को दे दिए। बाक़ी उसने पास के फ़ूड बैंक को दान कर दिए।
The next week, only one carton of milk arrived. Timo smiled and put it straight in the fridge. He checked the app one more time that morning. Everything on the screen looked calm and normal.
अगले हफ़्ते दूध का सिर्फ़ एक कार्टन आया। टिमो मुस्कुराया और उसे सीधे फ्रिज में रख दिया। उस सुबह उसने ऐप को एक बार फिर देखा। स्क्रीन पर सब कुछ शांत और सामान्य दिख रहा था।
