The Bike That Was Too Big
Una historia gratuita en inglés de nivel A1 para estudiantes, para leer en línea en 3 idiomas, con opción de escucharla en la app gratuita Storyteller.
Tariq rents a bike that is much too big for him and goes back to the shop for a better fit.
¡Ese fue el avance! Escucha la historia completa en la app gratuita Storyteller. Descargar la app
El audio no está disponible en este momento.
Tariq walks into a bike shop near the beach. "I want to rent a bike, please," he says. The man behind the counter nods and picks a bike.
Tariq entra a una tienda de bicicletas cerca de la playa. «Quiero alquilar una bicicleta, por favor», dice. El hombre detrás del mostrador asiente y elige una bicicleta.
Tariq takes the bike outside and gets on. His knees hit the handlebars with every turn. The seat is too high for him.
Tariq saca la bicicleta afuera y se sube. Sus rodillas golpean el manubrio en cada vuelta. El asiento es demasiado alto para él.
Tariq rides in a slow circle and almost falls. A woman on the sidewalk laughs and points.
Tariq anda en un círculo lento y casi se cae. Una mujer en la acera se ríe y señala.
Tariq stops and looks down at the bike. "This bike is too big for me," he says.
Tariq se detiene y mira la bicicleta. «Esta bicicleta es demasiado grande para mí», dice.
He walks the bike back into the shop. "Sorry, this bike is too big," Tariq says. "Do you have a small one?" he asks.
Camina de vuelta con la bicicleta hacia la tienda. «Perdón, esta bicicleta es demasiado grande», dice Tariq. «¿Tienen una más pequeña?», pregunta.
"Of course, my mistake," the man says. He brings out a small blue bike from the back.
«Claro, disculpa mi error», dice el hombre. Saca una bicicleta azul y pequeña de la parte de atrás.
Tariq sits on the new bike and smiles. His feet touch the ground now. "This one is perfect," Tariq says.
Tariq se sube a la nueva bicicleta y sonríe. Ahora sus pies tocan el suelo. «Esta es perfecta», dice Tariq.
He rides out of the shop and down the road. The wind feels cool against his face.
Sale de la tienda en bicicleta y avanza por el camino. El viento se siente fresco en su cara.
He turns toward the long path by the water. Boats sit quietly near the old wooden dock.
Gira hacia el camino largo junto al agua. Unos botes descansan en silencio cerca del viejo muelle de madera.
Tariq rides past them and waves at two fishermen. He rides all the way to the lighthouse and back.
Tariq pasa junto a ellos y saluda a dos pescadores. Anda hasta el faro y regresa.
